Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 1.086
Discussioni: 6
Like ricevuti: 126 in 81 post
Like assegnati: 167
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
11
(18-11-2010, 07:47 PM)SarriTheBest Ha scritto: Ah, ma quei nastri di tatuaggi finti che si son messi ieri Wolowitz e Raj esistono sul serio?!? No, perchè sennò li voglio pure io, non l'avevo mai visti... O.O
ma sicuramente esistono.
A che puntata si trovano?
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 1.887
Discussioni: 36
Like ricevuti: 61 in 53 post
Like assegnati: 242
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
20
Sempre meglio, ormai anche mio padre, uno di difficili gusti, è un patito di BBT
•
NEMICO DEI BOVINI
Messaggi: 10.659
Discussioni: 268
Like ricevuti: 767 in 525 post
Like assegnati: 716
Registrato: Sep 2010
Reputazione:
20
ma qualcuno di voi lo segue in lingua originale?
io c'avrei voglia ma fin'ora non l'ho trovato, non ho cercato bene comunque
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 68
Discussioni: 26
Like ricevuti: 1 in 1 post
Like assegnati: 0
Registrato: Sep 2010
Reputazione:
0
22-11-2010, 03:52 PM
(Questo messaggio è stato modificato l'ultima volta il: 22-11-2010, 03:52 PM da Joey.)
zelk, registrati su animedb.tv trovi di tutto, fra cui anche BBT sia in italiano che il lingua originale sottotitolato
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 2.511
Discussioni: 11
Like ricevuti: 197 in 141 post
Like assegnati: 475
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
31
gli avevo già mandato un mp privato, siete lenti
•
NEMICO DEI BOVINI
Messaggi: 10.659
Discussioni: 268
Like ricevuti: 767 in 525 post
Like assegnati: 716
Registrato: Sep 2010
Reputazione:
20
ho visto le prime due
sono ufficialmente un Koothrappali fan :adorazione:
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 1.887
Discussioni: 36
Like ricevuti: 61 in 53 post
Like assegnati: 242
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
20
Ma quanto è bello BBT?!?!
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 2.511
Discussioni: 11
Like ricevuti: 197 in 141 post
Like assegnati: 475
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
31
•
Amministratore
Messaggi: 35.656
Discussioni: 4.188
Like ricevuti: 1.326 in 918 post
Like assegnati: 916
Registrato: Sep 2010
Reputazione:
33
Non scherziamo... Sheldon REGNA!
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 752
Discussioni: 1
Like ricevuti: 156 in 95 post
Like assegnati: 200
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
3
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 1.086
Discussioni: 6
Like ricevuti: 126 in 81 post
Like assegnati: 167
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
11
(21-11-2010, 09:22 PM)Zelk Ha scritto: ma qualcuno di voi lo segue in lingua originale?
io c'avrei voglia ma fin'ora non l'ho trovato, non ho cercato bene comunque
mi aggiungo anche io ai link:
http://www.megastreaming.biz/2009/11/04/...-stagioni/
qui c'è anche la quarta attualmente in corso, e la puntata la trovate sempre il sabato notte alle 2.00 circa.
Ripeto allo sfinimento: vedetele in inglese perché sono importanti i modi di dire americani che hanno traduzioni diverse in italiano.
La prima puntata dove c'è Wheaton è bellissima, c'è il pezzo in cui Sheldon parla in klingon che è stupendo!
[/i]
•
Il Nuovo Ciclismo Premium
Messaggi: 1.086
Discussioni: 6
Like ricevuti: 126 in 81 post
Like assegnati: 167
Registrato: Oct 2010
Reputazione:
11
(25-11-2010, 11:13 PM)SarriTheBest Ha scritto: E a chi non interessano i modi di dire americani?!
•
NEMICO DEI BOVINI
Messaggi: 10.659
Discussioni: 268
Like ricevuti: 767 in 525 post
Like assegnati: 716
Registrato: Sep 2010
Reputazione:
20
si ma se nella versione originale c'è una battuta e il doppiaggio italiano ne modifica completamente il senso....mah
•