[BidoneJack]

Tyler Farrar si ritira durante l'ottava tappa della Vuelta a España 2011
By Andrew Hood
Published Aug 27th 2011 11:00 AM UTC


EL ESCORIAL, Spain (VN) — Tyler Farrar ha ceduto all'inevitabile dopo circa 35km della tappa collinare di sabato della Vuelta a España, ma ha lottato coraggiosamente provando a continuare la corsa il giorno dopo la tremenda caduta sulla linea d'arrivo.

Farrar ha dimostrato di essere uno dei corridori più coriacei in gruppo provando ad andare avanti nonostante si fosse svegliato acciacciato e ricoperto di lividi nella mattina di sabato.

“Non so fin dove posso arrivare,” ha detto Farrar ai giornalisti prima della partenza. “Voglio per lo meno provarci.”

I raggi effettuati la scorsa notte hanno confermato che Farrar non si è rotto alcun osso quando si è schiantato al suolo nello sprint di venerdì. Ha subito diversi tagli e graffi alla schiena, al gomito, alle ginocchia, e al gluteo sinistro.

La botta iniziale è stata così intensa che Farrar non poteva fare in alcun modo peso sulla gamba e ha dovuto farsi trasportare dopo la tappa da due addetti della Garmin-Cervélo in un'ambulanza in attesa.

Non essendoci fratture, Farrar ha deciso di provare a continuare sabato. I direttori sportivi del team hanno detto che stamane era in grado di far peso sulla gamba sinistra e ha provato una rapida sgambata sulla bicicletta per confermare che riusciva a pedalare.

Tuttavia Farrar ha tossito un po' di sangue questa mattina, e la squadra lo ha immediatamente riportato in ospedale prima della partenza. Ulteriori raggi ed esami non hanno rilevato alcun infortunio serio, per cui i dottori gli hanno dato il via libera per gareggiare.

Farrar si è precipitato a far ritorno all'hotel della squadra per vestire gli indumenti da corsa, ma era tanta la fretta di prepararsi per la partenza da Talavera de la Reina che ha dimenticato di appuntare il numero di gara.

Successivamente durante la tappa, Farrar ha tossito altro sangue. Questo è bastato alla squadra per tirarlo fuori dalla gara.

“Ha tossito un po' di sangue stamattina ed è andato in ospedale. I dottori hanno detto che non vedevano infortuni seri, quindi Tyler ha voluto provare a disputare la tappa,” ha detto il direttore sportivo della Garmin Bingen Fernández. “Più avanti ne corso della tappa, ha visto altro sangue mentre tossiva e lo abbiamo fatto ritirare.”

In che modo questo influirà sull'approccio di Farrar ai campionati del mondo è da vedere. Stava correndo la Vuelta per prepararsi al tentativo di conquistare la maglia iridata sul circuito di Copenaghen adatto agli sprinter.

Fernández ha detto che è troppo presto per dire se Farrar sarà in grado di recuperare in tempo per riprendere ad allenarsi in vista dei mondiali, in programma il 25 settembre.

“Farrar è come un "toro" (testuale). È uno dei corridori più tosti che abbia mai visto,” ha detto Fernández. “Vedremo come recupererà nei prossimi giorni. Non essendoci nulla di rotto i mondiali possono essere ancora possibili. Manca quasi un mese alla corsa, ma è troppo presto per affermare l'una o l'altra cosa.”

articolo originale http://velonews.competitor.com/2011/08/n...ana_190060