[Spalloni]

Sotto consiglio di Luca ho letto la biografia di Fignon e non posso che dire che è un libro fantastico, ti invoglia sempre a leggere il capitolo successivo. Ho letto altre biografie di ciclisti, ma questa è di un altro livello: non racconta semplicemente la sua carriera spruzzata con qualche aneddoto sulla vita privata, ma analizza contemporaneamente il suo percorso come ciclista e come uomo e quello del ciclismo stesso. Ne emerge un ragazzo fiero, con un grandissimo rispetto per se stesso come uomo e campione e per il ciclismo, che nonostante sia il suo lavoro è per lui anche un'arte.
Inoltre, mi ha colpito particolarmente come racconta le sue vittorie, la fatica non viene quasi mai nominata, sembra che esse arrivino per diritto divino, senza che nella sua mente sorga mai alcun dubbio sul risultato finale. In questo senso Laurent trasmette perfettamente il senso di onnipotenza che può provare chi ha le capacità per dominare completamente il ciclismo.
Purtroppo non esiste una traduzione italiana, ma se masticate l'inglese o ancora meglio il francese (mi piace leggere in lingua originale quando posso, ma putroppo il mio francese fa schifo) ve lo consiglio caldamente. Tra l'altro, se i moderatori mi confermano che è legale e non finiamo in prigione, domani sera magari butto giù una traduzione delle prime 3 pagine perchè sono davvero toccanti e averle sul forum sarebbe bello secondo me.